Details
Zurück zum Suchergebnis
Datenbank: Notenblätter / Partituren
Kategorie: Blasorchester / Fanfare / Brass / Big Band
Unterkategorie: Konzertmarsch
Artikelnummer: 1122419
Werktitel: SAMBRE ET MEUSE
Komponist: RAUSKI, JOSEPH
Arrangeur: HAUTVAST, WILLY
Land: Niederlande (NL)
Besetzungsart: BLASORCHESTER
Verlag: MOLENAAR EDITION
Preis in EUR: (exkl. Mwst) aktueller Martkpreis
Ergänzungstext: 9599007 VER.NR.: TITEL: LE REGIMENT DE SAMBRE ET MEUSE
[D]
DIE FRAGE NACH DEM KOMPONISTEN DIESES BERUEHMTEN MARSCHES GEHOERT ZU DIE AM HEISSESTEN DEBATTIERTEN THEMEN UNTER DEN FRANZOESISCHEN MARSCH BEGEISTERTEN. PLANQUETTE KOMPONIERTE EIN LIED ZU PAUL CEZANOS GEDICHT "LE REGIMENT DE SAMBRE ET MEUSE" ALS ER 19 JAHRE ALT WAR. ZU DIESER ZEIT WAR ER SO ARM, DASS ER DIESES LIED FUER 14 FRANCS VERKAUFTE. UM 1870 HERUM, WURDE EINE SAMMLUNG VON 12 SEINER MILITAERLIEDER MIT DEM TITEL "REFRAINS DU REGIMENT" VEROEFFENTLICHT UND "SAMBRE ET MEUSE" WURDE DAS BERUEHMTESTE LIED DAVON. (DER ORIGINALSONG BETRIFFT EIN MYTHISCHES REGIMENT, DAS FUER EIN GEBIET STEHT, WO DIE SAMBRE UND MEUSE FLUESSE IN NORDFRANKREICH UND BELGIEN DURCHZIEHEN). NACHDEM DAS LIED SO BEKANNT WURDE, BEARBEITETE A. TURLET ES FUER KLAVIER UND KLEINES ORCHESTER. EIN WEITERER FRANZOSE, DESSEN NAME MIT DIESER ARBEIT IN ZUSAMMENHANG GEBRACHT WERDEN MUSS, OBWOHL HEUTE KLAR IST, DASS ER NUR DIE BEARBEITUNG MACHTE. 1879 WURDE JOSEPH FRANCOIS RAUSKI BEAUFTRAGT EINE MARSCHBEARBEITUNG VON DIESEM LIED ZU SCHREIBEN. RAUSKI FUEGTE DAS TRIO ZU UND VERHALF ES ZU POPULARITAET UND BREITER AKZEPTANZ. DA RAUSKIS NAME DEM OFFIZIELLEN REGISTER DER FRANZOESISCHEN KOMPOSITIONEN BEIGEFUEGT WURDE, GING DIE DEBATTE WEITER. DIE VERSION, DIE WIR HEUTE KENNEN, WURDE 1879 VON DER "18TH INFANTRY REGIMENT BAND" IM VERDUN SQUARE IN PAU, FRANKREICH URAUFGEFUEHRT.
[E]
THE EXACT AUTHORSHIP OF THIS FAMOUS MARCH IS ONE OF THE MOST HOTLY DEBATED TOPICS AMONG FRENCH MARCH ENTHUSIASTS. PLANQUETTE COMPOSED A SONG TO PAUL CEZANO'S POEM "LE REGIMENT DE SAMBRE ET MEUSE" WHEN HE WAS 19. AT THAT TIME, PLANQUETTE WAS SO POOR THAT HE SOLD THE SONG FOR 14 FRANCS. AROUND 1870, A COLLECTION OF 12 OF HIS MILITARY SONGS ENTITLED "REFRAINS DU REGIMENT" WAS PUBLISHED AND "SAMBRE ET MEUSE" BECAME THE MOST POPULAR (THE ORIGINAL SONG CONCERNS A MYTHICAL REGIMENT NAMED FOR THE AREA NEAR WHERE THE SAMBRE AND MEUSE RIVERS FLOW IN NORTHERN FRANCE AND BELGIUM). AFTER THE SONG BECAME SO FAMOUS, IT WAS TRANSCRIBED FOR PIANO AND SMALL ORCHESTRA BY A. TURLET, ANOTHER FRENCHMAN WHOSE NAME HAS BEEN ASSOCIATED WITH THIS WORK, ALTHOUGH IT IS CLEAR NOW THAT HE ONLY MADE THE TRANSCRIPTION. IN 1879, JOSEPH FRANCOIS RAUSKI WAS DIRECTED BY A SUPERIOR OFFICER TO MAKE THE MARCHING TRANSCRIPTION OF PLANQUETTE'S SONG. RAUSKI ADDED THE TRIO AND HELPED TO DISTRIBUTE AND POPULARIZE THE NEW MARCHING VERSION. BECAUSE RAUSKI'S NAME BECAME ADDED TO THE OFFICIAL REGISTER OF FRENCH COMPOSITIONS, THE DEBATE HAS CONTINUED. THE VERSION WE KNOW TODAY OF "LE REGIMENT DE SAMBRE ET MEUSE" WAS PREMIERED BY THE 18TH INFANTRY REGIMENT BAND AT VERDUN SQUARE IN PAU, FRANCE, IN 1879.
[F]
[NL]
Auf diesen CDs: Hier klicken
Die angebotenen PDF-Dateien können mit dem
Acrobat Reader gelesen werden.
Kostenloser Download des Adobe Acrobat Readers

Zur Kategorieauswahl
Mitgliederlogin



Passwort vergessen
Passwort ändern
Interessantes
Besuchen Sie unsere Jukebox