| Text information: |
[DE] DREI KONTRASTREICHE SAETZE, DIE ABER ALLE DIE SYNKOPIERTEN RHYTHMEN UND EXOTISCH, LEIDENSCHAFTLICHEN MELODIEN ENTHALTEN, DIE UNS IMMER WIEDER AN DIESER VOLKSMUSIK FASZINIEREN. DREI LAENDER, DIE DURCH IHRE VERGANGENHEIT EIN AEHNLICHES SCHICKSAL TEILEN. [F] TROIS MOUVMENTS CONTRASTES, MAIS QUI PARTAGENT LES RYTHMES SYNCOPES, LES MELODIES EXOTIQUES ET PASSIONNEES QUI NOUS FASCINENT TOUJOURS DANS CE FOLKLORE, VENU DE PAYS QUI ONT TOUS VECU UN PASSE TURBULENT. [EN] THREE CONTRASTING MOVEMENTS, WHICH HOWEVER SHARE THE SYNCOPATED RHYTHMS AND PASSIONATELY EXOTIC MELODIES WHICH ALWAYS FASCINATE US IN THIS FOLKMUSIC. ALL THREE COUNTRIES HAVE AFTER ALL HAD A SIMILARY TURBULENT HISTORY.
|
